> SPECIALE - CHANDOLIN 2008
"...Ormai è da alcuni giorni che sono a casa, sono ritornata alla quotidianità...ma se devo essere sincera, i primi due giorni sono stati duri...è sì...la vacanza splendida a Chandolin ha lasciato il segno. Erano anni che non vivevo una vacanza così serena, magica, tranquilla ma piena di spunti (per nuove amicizie, per saldare quelle vecchie, per le danze, per l'amore per l'alta montagna e le camminate nella natura più incontaminata, per l'armonia e la condivisione con tante persone diverse e sconosciute, per il lavoro nuovo proposto da Adrian....). Non so cosa sia stato, ma è stata una settimana veramente particolare, speravo in una interessante esperienza, ma è stata molto meglio che quanto mi aspettassi... ne abbiamo parlato anche assieme l'ultima sera, fino a notte fonda....con Liliana e Pia...ti ricordi....eravamo entusiaste....
Che dire...non c'è stato niente di negativo, assolutamente...siamo stati trattati benissimo e coccolati sia da te e da Adrian e anche dai cuochi...
Forse il posto un po' lontano, ma ne è valsa la pena.... Un abbraccio affettuoso e riconoscente...."
"..Grazie di questa bellissima opportunità di avvicinarsi alle danze in modo un po' diverso...
A presto....buon riposo, ma anche buon lavoro per la prossima stagione... "
"...Tornata a casa gli amici mi hanno chiesto com'e andata la mia trasferta svizzera.
Ho risposto così: Chandolin...una perla sulla mia strada.
Silvio, le sue danze e le sue animazioni, il suo ......Silvio è Silvio.
Adrian, il suo laboratorio. Le sue musiche e le sue danze mi hanno messo in contatto con la mia parte più intima e permesso di ballare felicemente nel mio profondo.
A voi che eravate li con me, che attraverso le danze, il cerchio, le vostre mani, il vostro sorriso mi avete accolta.
A voi che avete lavorato per offrirci questa possibilità..."
"...Mir hat die Tanzwoche sehr gut gefallen. Ich werde sicherlich weiter tanzen und vielleicht auch die Ausbildung bei Adrian beginnen.
Ich freue mich, dich kennengelernt zu haben..."
"...sono ancora inebriata dall'esperienza così piacevole e particolare. Il posto che avete scelto è stato FANTASTICO, complimenti non poteva esserci scelta migliore, ha sicuramente contribuito a creare un'atmosfera magica.
Bella anche la vostra unione di danze, per me nuova. Andrei avanti con i complimenti ma è meglio di
no, non riesco ancora a trovare parole che possano esprimere le sensazioni provate..."
"...It was a very good week for me. I look to you next year on the "Welttanzfest". Thank you for the dances!!
You are both a good teachers!..."
"...Una piacevolissima vacanza... Tutto ha contribuito ad allietare e ad interessare: il luogo, l'organizzazione, la disponibilità e la bravura dei docenti, la cucina, il programma (con adeguati tempi liberi), la compagnia che si è creata...
Sicuramente ho potuto ampliare il mio repertorio di danze e di musiche per la scuola (alcune delle tue tratte da facciamo animazione 2 le ho utilizzate anche come colonna sonora di una recita lo scorso anno); ho apprezzato lo stile "orffiano" di Adrian volto alla ricerca estemporanea e tu sei impeccabile come didatta (e ovviamente come danzatore): tutto diventa semplice e fattibile con poche parole!
Che dire ancora? grazie a te e allo staff per tutto..."
"...Just to say thank you for a wonderful week dancing. The happy memories will stay in my heart forever. Everything was beautiful - the dancing, the happy, smiling people, the location & of course the teachers who gave us so much.
I am sure that we will meet again & until then I send you my best wishes..."
"...la settimana a Chandolin è stata superiore ad ogni aspettativa sia per il posto che per la qualità e la varietà della proposta danzante e musicale (livello professionale ottimo) che per l'atmosfera gradevole festosa e poi affettuosa che si è creata in tutto il gruppo, ancor più vera trattandosi di un gruppo etereogeneo in molti sensi.
Ti ringrazio per quanto ci hai dato e comunicato, con il tuo impegno didattico, con la tua totale disponibilità e umanità..."
"...it was very fine to dance with you in the Grand Hotel of Chandolin in Swizerland..."
